1 00:00:19,080 --> 00:00:24,074 ЛЕНС 2 00:02:02,080 --> 00:02:05,072 Више од годину дана, Нисам те открио, проклети дневник. 3 00:02:05,080 --> 00:02:08,072 Почео сам да те водим на савет психијатра. 4 00:02:08,080 --> 00:02:10,071 „Морате пронаћи себе“, рекао је доктор. 5 00:02:10,080 --> 00:02:11,997 Не разумем како овај хистерични смех 6 00:02:12,022 --> 00:02:13,704 није ми се десило од ових његових речи! 7 00:02:14,080 --> 00:02:18,073 Свечано изјављујем да јесам нема жеље да боље упознам себе. 8 00:02:18,080 --> 00:02:21,072 Задовољан сам својим положај мистериозне жене. 9 00:02:21,080 --> 00:02:25,073 Не занима ме свемир, а ја не желе да знају шта је иза тога. 10 00:02:25,080 --> 00:02:28,072 Желим да будем препознат! Осети живот, природу. 11 00:02:28,080 --> 00:02:30,071 Осети да ме неко жели! 12 00:02:30,080 --> 00:02:34,073 Или, ако је потребно, осетити туп, животињски бол. 13 00:02:34,080 --> 00:02:41,077 Моја глава, ово величанствено створење, не дозвољава мојим инстинктима да се предају. 14 00:02:41,080 --> 00:02:46,074 Радије бих био крава него жена! 15 00:03:19,080 --> 00:03:23,073 Мој унутрашњи демон, са осмехом циничног освајача срца, 16 00:03:23,080 --> 00:03:27,073 инспирисао ме да живим најпримитивније норме. 17 00:03:27,080 --> 00:03:31,073 Напијте се, водите љубав, будите лоши! 18 00:03:33,080 --> 00:03:41,080 Да? Да мама. Да, знам који је дан. 19 00:03:42,080 --> 00:03:47,074 Да, да мама... 20 00:03:53,080 --> 00:03:55,071 Добро, мама... 21 00:03:56,080 --> 00:04:00,073 "Пажња пажња!" - ОК, ћао. 22 00:04:00,080 --> 00:04:03,072 "За вас постоји порука!" 23 00:04:06,080 --> 00:04:10,073 „И сами знате шта је ово рука жели, дан и ноћ! Рамон." 24 00:04:11,080 --> 00:04:14,072 Торгасх! - "Чекај, хајде да разговарамо озбиљно." 25 00:04:14,080 --> 00:04:19,074 „Наш најбољи клијент тражи да се промени садржај упитника“. 26 00:04:19,080 --> 00:04:22,072 „Одговори у њему треба да буду у корист председника“. 27 00:04:22,080 --> 00:04:25,072 „Знате на шта мислим. Ваш шеф Рамон." 28 00:04:25,080 --> 00:04:27,071 Сањати није лоше! 29 00:04:35,080 --> 00:04:42,077 „Пут који води у Витлејем спустио се у долину покривену снегом“. 30 00:04:45,080 --> 00:04:52,077 „Дођоше пастири своме цару, донели су скромне дарове у врећама“. 31 00:05:06,080 --> 00:05:13,077 „Божје дете је рођено у расаднику с Витлејем! Дај дарове, Боже!" 32 00:05:20,080 --> 00:05:25,074 Молим вас, ћутите на минут! 33 00:05:25,080 --> 00:05:29,073 Знам, рећи ћете да ја увек говори исто. 34 00:05:29,080 --> 00:05:32,072 Али Божићно вече је увек Божићно вече! 35 00:05:33,080 --> 00:05:38,074 Четрдесет Бадње вече сам седео за овим столом наспрам њега. 36 00:05:38,080 --> 00:05:42,073 Цео наш живот био је прожет осећај лојалности и среће! 37 00:05:42,080 --> 00:05:45,072 Сигуран сам да је наш тата гледајући нас сада! 38 00:05:45,080 --> 00:05:50,074 Било да је у рају или чистилишту... Не цери се, Бегонија! 39 00:05:51,080 --> 00:05:53,071 Извини мама! 40 00:05:53,080 --> 00:05:58,074 Није тајна да је тата имао љубавница са огромним грудима. 41 00:05:58,080 --> 00:06:01,072 И умро је на њој када била је блудница са њом! 42 00:06:01,080 --> 00:06:04,072 Ово је лаж! Лажи! То сте сами смислили! 43 00:06:04,080 --> 00:06:06,071 Мама, нареди јој да ућути! 44 00:06:07,080 --> 00:06:09,071 Бегонија, увек си ту улога црне овце! 45 00:06:09,080 --> 00:06:12,072 Сви ти знамо и опраштамо. 46 00:06:12,080 --> 00:06:15,072 Бегонит, ти си био татин љубимац! 47 00:06:15,080 --> 00:06:18,072 Само због овога, сви те волимо и желиш да те волимо и ми. 48 00:06:18,080 --> 00:06:23,074 Е, сад питам свако да пожели жељу. 49 00:06:23,080 --> 00:06:27,073 У сваком случају, ми смо срећна породица! 50 00:06:28,080 --> 00:06:30,071 Муж за бегоније! 51 00:06:30,080 --> 00:06:34,073 Нека прођу све њене туге! - У реду. 52 00:06:47,080 --> 00:06:52,074 Бегонија, ти опет за своје! - Дошао сам овде у најбољој намери! 53 00:06:52,080 --> 00:06:57,074 Али живот је суров, а ти си неподношљив! - А ја? 54 00:06:57,080 --> 00:07:00,072 Ти - не, ти си света. Мало глупо, али свето! 55 00:07:01,080 --> 00:07:05,073 Врати се! Учини то за мене, за свеца! 56 00:07:08,080 --> 00:07:11,072 Као дете си био тврдоглав, и био сам послушан... 57 00:07:13,080 --> 00:07:17,073 Дао сам ти ову болест, коју сам сам излечио. Врати се. 58 00:07:17,080 --> 00:07:19,071 Опростите им! 59 00:07:20,080 --> 00:07:24,073 Не осећају се кривим, и опростили су ми. 60 00:08:02,080 --> 00:08:08,076 И прскање шампањца! Пољуби ме једном. Још више! 61 00:08:09,080 --> 00:08:11,071 Имамо ли фирму? 62 00:08:23,080 --> 00:08:26,072 Куда идеш, Црвенкашице Хоод? - Бежи од баке. 63 00:08:26,080 --> 00:08:29,072 Попијте пиће овде... 64 00:08:30,080 --> 00:08:33,072 Не свиђа ми се? - Радије суво. 65 00:08:33,080 --> 00:08:35,071 Срећан Божић, мама! 66 00:08:35,080 --> 00:08:39,073 Мама?! Тако да си повукао, неваљао! Ево ове флаше! 67 00:08:39,080 --> 00:08:42,072 Он је у стању да нас обоје повуче, али нисам мало... Иди? 68 00:08:42,080 --> 00:08:45,072 Можда ћемо после тога бити пријатељи? 69 00:08:49,080 --> 00:08:52,072 Будала недовршена! 70 00:08:52,080 --> 00:08:55,072 Само чудо! Она је пуна! - Капиталиста! 71 00:08:55,080 --> 00:08:57,071 Дај, дај ми! 72 00:09:19,080 --> 00:09:22,072 Срећан Божић, Бегонија! - Здраво, Антонио! 73 00:09:23,080 --> 00:09:25,071 Срећна и лепа... 74 00:09:27,080 --> 00:09:29,071 Када се појављују ваши купци? 75 00:09:29,080 --> 00:09:32,072 У таквој ноћи, као сада, јесте касно, а биће их мало. 76 00:09:33,080 --> 00:09:37,073 А ово је за кога? - За усамљеника. Већ је испразнио 5 комада. 77 00:09:46,080 --> 00:09:51,074 А ко је овај клинац? Још један усамљеник или само оригинал? 78 00:09:52,080 --> 00:09:55,072 Зашто он носи а ла Фред Астаире шешир? 79 00:09:56,080 --> 00:10:01,074 Шта пије: шампањац, кафу? Слатко или суво? 80 00:10:02,080 --> 00:10:05,072 Шампањац „Помилле Краљевска“, друга боца. 81 00:10:15,080 --> 00:10:18,072 Један? - Заколутао си уснама? 82 00:10:18,080 --> 00:10:20,071 Било би шта! 83 00:10:23,080 --> 00:10:28,074 Он је кретен! Хајде да га играмо? - Може! 84 00:10:30,080 --> 00:10:33,072 На празницима, срце, више од икада, пати од усамљености! 85 00:10:33,080 --> 00:10:37,073 Стварно, сењор? Јецао сам, излазећи из куће! 86 00:10:37,080 --> 00:10:39,071 И ја! 87 00:10:40,080 --> 00:10:42,071 Видиш! 88 00:10:45,080 --> 00:10:49,073 Бегонит, већ сам савладао један и пет десетина, а ти? 89 00:10:55,080 --> 00:10:59,073 Увек се придружујете? - Елио! 90 00:11:06,080 --> 00:11:09,072 Не бих рекао да ми је драго што те видим. 91 00:11:10,080 --> 00:11:17,077 Ви се не мењате: баш као негостољубив и привлачан, као и увек! 92 00:11:18,080 --> 00:11:23,074 И даље ми се свиђаш. да ли ме се сећаш? 93 00:11:23,080 --> 00:11:27,073 О теби - не. О вашем мотоцикли: "Лабрето", "Гуси"... 94 00:11:27,080 --> 00:11:29,071 Увек си био будала који добро вози мотоцикл. 95 00:11:29,080 --> 00:11:34,074 Хвала! Сада имам "Харлеи". Када ћете га тестирати? 96 00:11:34,080 --> 00:11:39,074 Било који дан - Боље било који ноћ, а? 97 00:11:54,080 --> 00:11:56,071 Хеј конобар! 98 00:12:01,080 --> 00:12:03,071 Већ трећи! 99 00:12:03,080 --> 00:12:06,072 Погледај Он ће се надувати као а балон и полете кроз прозор. 100 00:12:06,080 --> 00:12:09,072 Обично се носе на носилима. 101 00:12:11,080 --> 00:12:15,073 Свиђа ти се? - Више од твог мотоцикла. 102 00:12:18,080 --> 00:12:24,076 Ниси познавао ову девојку у њој најбоља времена. Земљотрес! Вулкан! 103 00:12:26,080 --> 00:12:31,074 Њено тајно оружје је језик! Чинила је чуда за њих! 104 00:12:31,080 --> 00:12:33,071 Он је као змија! 105 00:12:33,080 --> 00:12:39,076 Он је у стању да се држи једне тачке и остани на томе неограничено! 106 00:12:39,080 --> 00:12:47,078 Сисао је, лизао, гребао! Једном чак и до крви изгребан! 107 00:12:47,080 --> 00:12:49,071 Ево! 108 00:12:50,080 --> 00:12:52,071 да ли се сећате? 109 00:12:54,080 --> 00:13:00,076 Био си као дете: са дојком девојачког и старчевог члана. 110 00:13:00,080 --> 00:13:05,074 Кад сам те угризао, крв је потекла то, као сок од јагоде. 111 00:13:14,080 --> 00:13:17,072 Заборави, ништа! 112 00:13:19,080 --> 00:13:22,072 Мислим да је кабаљеро је спреман да се заузме за мене! 113 00:13:22,080 --> 00:13:25,072 Он иде ка нама! Дрхти, Елио! 114 00:13:26,080 --> 00:13:28,071 шта ти треба? 115 00:13:28,080 --> 00:13:31,072 Желим да те позовем на чашу вина - чаша мира! 116 00:13:38,080 --> 00:13:43,074 Ако желите да позовете ову даму, онда те упозоравам: она више воли старије. 117 00:13:43,080 --> 00:13:45,071 Како искуснији! 118 00:13:45,080 --> 00:13:48,072 Поред тога, она је модно обучена, и са тако елегантном фризуром! 119 00:13:48,080 --> 00:13:51,072 Упозорење: ово је лукава лисица! 120 00:13:52,080 --> 00:13:58,076 Јеби се! Ви сте прави џентлмен! Не дозволи му да ме вређа! 121 00:13:58,080 --> 00:14:01,072 Хтео сам да кажем да је ово прелепа лисица... 122 00:14:09,080 --> 00:14:11,071 Дај ми још један! 123 00:14:12,080 --> 00:14:14,071 Ох срање! 124 00:14:18,080 --> 00:14:23,074 Ове руке не могу да увреде, али може позвати да води љубав са троје! 125 00:14:23,080 --> 00:14:25,071 Плаћате за све! 126 00:14:25,080 --> 00:14:29,073 На сабљу, на пиштоље, на тољагу? Ко су твоји секунданти?! 127 00:14:31,080 --> 00:14:33,071 Без руку! 128 00:14:33,080 --> 00:14:36,072 Покажи ми прави пут до тоалета, а ја ћу мирно доћи до тога. 129 00:14:36,080 --> 00:14:39,072 Биће боље да те потрошим! 130 00:15:11,080 --> 00:15:13,071 Хајде! 131 00:15:33,080 --> 00:15:36,072 Десило се већ много пута! 132 00:15:36,080 --> 00:15:39,072 Буђење у туђем кревет, у туђој кући... 133 00:15:39,080 --> 00:15:42,072 Поред чудног, непознатог човека. Све се ово већ догодило! 134 00:15:42,080 --> 00:15:46,073 Али овога пута се нешто променило... Нисам се сећао ничега што је било. 135 00:15:46,080 --> 00:15:51,074 Младић, лежи поред очију затворена, изазвала је чудну нежност! 136 00:15:51,080 --> 00:15:54,072 И желео сам да останем близу њега. 137 00:15:56,080 --> 00:15:59,072 Али нисам остао! 138 00:16:51,080 --> 00:16:57,076 „Бегонија. Кућни телефон: 7 880233, радник: 4255553“. 139 00:16:57,080 --> 00:17:01,073 Препознајем ли име овога млади господин са шампањцем? 140 00:17:03,080 --> 00:17:09,076 "Млади...", не, само "Гентлмен." 141 00:17:15,080 --> 00:17:19,073 Тело му је било нежно као тело девојчице или детета. 142 00:17:19,080 --> 00:17:22,072 Чинило се да не наноси штету. 143 00:17:22,080 --> 00:17:28,076 Ако верујете Елију, ја волим старе људе... Нешто се мења... 144 00:17:53,080 --> 00:17:57,073 Наша опрема је и даље у фази тестирања. 145 00:17:57,080 --> 00:18:00,072 Наша компанија је одлучила да се договори прво јавно излагање. 146 00:18:02,080 --> 00:18:07,074 Ви сте први који се упознао са могућностима ове јединице. 147 00:18:16,080 --> 00:18:20,073 Ова новина је апсолутно у свему што се тиче електронске опреме. 148 00:18:20,080 --> 00:18:22,071 Ову јединицу смо назвали "Сова". 149 00:18:22,080 --> 00:18:26,073 Он не само комбинује ТВ и касетофон. 150 00:18:26,080 --> 00:18:28,071 Такође делује као а моћан рачунар. 151 00:18:28,080 --> 00:18:33,074 Уређај је у стању да окрене изговорене речи у писани текст. 152 00:18:36,080 --> 00:18:41,074 Идеалан је за шпијуне, неизоставан за истраживаче и детективе. 153 00:18:41,080 --> 00:18:44,072 Корисно за перверзњаке свих праваца! 154 00:18:44,080 --> 00:18:48,073 Временом ће заменити дом видео снимци, говорна пошта, листе за куповину... 155 00:18:48,080 --> 00:18:51,072 Па чак и интимни дневник! 156 00:18:52,080 --> 00:18:57,074 Писци ће моћи да диктирају своје приче на њему, а новинари своје чланке. 157 00:18:57,080 --> 00:19:00,072 Не требају му прсти или кључеви. 158 00:19:00,080 --> 00:19:02,634 Довољно је навести наглас твоја мисао, 159 00:19:02,659 --> 00:19:05,098 а "Сова" ће снимати то и запиши. 160 00:19:10,080 --> 00:19:13,072 - Сенорита, дођи, молим те. - Ја? 161 00:19:23,080 --> 00:19:26,072 Господин Иамото позива да ти нешто кажеш. 162 00:19:26,080 --> 00:19:29,072 Али не знам шта хоћеш да кажем? 163 00:19:30,080 --> 00:19:35,074 Која је твоја професија? - Ја сам стручњак за статистику. 164 00:19:38,080 --> 00:19:42,073 Реци нешто о свом раду. - Паде ми на памет неке глупости! 165 00:19:42,080 --> 00:19:45,072 Говори - Па добро! 166 00:19:45,080 --> 00:19:51,076 Ту су: обмана, лаж, лаж, лажи, мале, лажи, велике и статистике... 167 00:19:52,080 --> 00:19:54,071 Тако сви кажу! 168 00:20:23,080 --> 00:20:27,073 Господин Јамото каже да је "Филин" такође погађа мисли... 169 00:20:27,080 --> 00:20:31,073 Али сењорита не треба да се плаши овога! 170 00:20:31,080 --> 00:20:35,073 Ово је, наравно, шала, али у у блиској будућности може постати истина! 171 00:20:35,080 --> 00:20:38,072 Господин Иамото вам се захваљује. 172 00:20:46,080 --> 00:20:49,072 Дивна ствар, г. Иамото! 173 00:20:51,080 --> 00:20:54,072 Хвала вам још једном, господине Иамото, за вашу посету! 174 00:20:58,080 --> 00:21:01,072 Пренесите моје најтоплије поздраве нашем пријатељу господину Ашибу! 175 00:21:01,080 --> 00:21:04,072 Срећно, збогом! 176 00:21:40,080 --> 00:21:45,074 Волео сам да те водим на овај начин и стисните брадавице овако! 177 00:21:46,080 --> 00:21:50,073 Сви сте запалили, изгорели! 178 00:21:51,080 --> 00:21:55,073 Ми "Филин" се добро разумемо. Он је у стању да разоткрије моје мисли! 179 00:21:55,080 --> 00:21:57,071 Слушај! 180 00:21:59,080 --> 00:22:02,072 немам ништа за тебе, Не сећам се ничега! 181 00:22:02,080 --> 00:22:06,073 Не знам шта је било између нас... Знам само да је нешто било... 182 00:22:06,080 --> 00:22:09,072 Не долази код мене! Не дирај ме! 183 00:22:09,080 --> 00:22:12,072 Никада ниси покушао да ме препознаш! 184 00:22:12,080 --> 00:22:16,073 Ти се дивиш мом телу, али ти презиреш моју душу! 185 00:22:16,080 --> 00:22:19,072 Да, душо моја! 186 00:22:19,080 --> 00:22:25,076 Соул! Ова реч звучи као проклетство на твојим устима! 187 00:22:25,080 --> 00:22:28,072 Ни ти ни ја немамо душе, драга! 188 00:22:29,080 --> 00:22:37,080 Заврши са собом! Као Вертер, као Ромео! Можда ме ово може одушевити! 189 00:22:47,080 --> 00:22:50,072 Да! - Бегоније су звони: Данило. 190 00:22:51,080 --> 00:22:53,071 СЗО! - Даниел. 191 00:22:53,080 --> 00:22:57,073 Каже да је џентлмен са шампањцем. - Назваћу те касније. 192 00:22:57,080 --> 00:22:59,071 Па још један? 193 00:23:00,080 --> 00:23:05,074 Ватра се угасила! Ја више не желите да прикажете оргазам сажаљења! 194 00:23:05,080 --> 00:23:09,073 Био сам једноставан и јасан када сте препознао ме. Сада - ја сам другачији! 195 00:23:09,080 --> 00:23:12,072 Једноставан си, као и пре, као и раније, несхватљиво! 196 00:23:12,080 --> 00:23:16,073 Нездраво, злобно и прљаво! 197 00:23:20,080 --> 00:23:24,073 Ваша болест има име, драга - беснило материце! 198 00:23:53,080 --> 00:23:56,072 Здраво, "Сова"! Здраво, "Сова"! 199 00:24:18,080 --> 00:24:22,073 Прсти који су миловали моје тело није оставило трагове! 200 00:24:27,080 --> 00:24:30,072 Такође не видим никакве трагове ципеле, ципеле... 201 00:24:48,080 --> 00:24:52,073 слушам. - бегонија, ово је Сантјаго! Колико година?! 202 00:24:52,080 --> 00:24:56,073 Цео век! како си Сантиаго? "Морам да вам кажем много." 203 00:24:56,080 --> 00:24:59,072 Причај ми о томе. - Да, наравно... Када ћемо се видети? 204 00:25:00,080 --> 00:25:03,072 Зовем да те позовем на празник. Дочекујемо Нову годину, као и раније. 205 00:25:03,080 --> 00:25:06,072 да ли се сећате? - Да, наравно, сећам се... 206 00:25:06,080 --> 00:25:12,076 Наравно, запамтите! Долазиш, зар не? - Ја ћу доћи. 207 00:25:29,080 --> 00:25:33,073 Ово није далеко планете, ово је моје тело! 208 00:25:33,080 --> 00:25:36,072 И његове зоне, којима су моји љубавници дубоко господари! 209 00:25:48,080 --> 00:25:51,072 Да ли сте џентлмен са шампањцем? 210 00:26:30,080 --> 00:26:33,072 где радиш? - Не радим. 211 00:26:33,080 --> 00:26:37,073 Мој деда, осим цилиндра, оставио ми је залихе кромпира на велико. 212 00:26:37,080 --> 00:26:39,071 Живим од кирије. 213 00:26:44,080 --> 00:26:46,071 Једе се овако... 214 00:26:51,080 --> 00:26:53,071 Реци нешто. 215 00:26:53,080 --> 00:26:55,071 Причај о свом животу. Реци: шта си ти? 216 00:26:55,080 --> 00:27:00,074 Ни сама не знам добро... - Размисли о томе. Шта би волео да будеш? 217 00:27:01,080 --> 00:27:06,074 Ниједан! Не знам, можда страствен! А ти? 218 00:27:06,080 --> 00:27:09,072 Шта је са мном? - Па ти, шта си ти? 219 00:27:09,080 --> 00:27:16,077 Ја сам практични реалиста! Брутални себични, не препознајући сентимент! 220 00:27:17,080 --> 00:27:20,072 презирем мушкарце, али волим да водим љубав са њима. 221 00:27:20,080 --> 00:27:23,072 У последње могу да верујем! - Зашто? 222 00:27:23,080 --> 00:27:27,073 За ту ноћ! не знам ако сам одговорио на твоје питање... 223 00:27:27,080 --> 00:27:32,074 Шта се десило те ноћи? Не сећам се ничега! - Ти сат! 224 00:27:33,080 --> 00:27:37,073 Реци ми! - Све је било веома насумично! 225 00:27:37,080 --> 00:27:42,074 Вриштао си, борио се, угризао! Још нешто... 226 00:27:46,080 --> 00:27:48,071 шта је то? - Хркање! 227 00:27:48,080 --> 00:27:51,072 Твоја? - Не, твоје! 228 00:27:52,080 --> 00:27:54,071 Занимљиво! 229 00:27:55,080 --> 00:27:59,073 Онда си рекао нешто у сну, али ништа нисам разумео. 230 00:28:00,080 --> 00:28:04,073 Сањао сам да сам крава! 231 00:28:04,080 --> 00:28:07,072 Био сам веома забринут због питање: може ли крава да клечи? 232 00:28:07,080 --> 00:28:11,073 Питао сам Бога: „Господе, могу ли краве да клече?" 233 00:28:11,080 --> 00:28:14,072 "или само моле брадавице?" 234 00:28:14,080 --> 00:28:16,071 Разумете? 235 00:28:19,080 --> 00:28:22,072 Желим да живим као крава: клекни у заносу! 236 00:28:22,080 --> 00:28:25,072 Не разумем! - И не разумем! 237 00:28:31,080 --> 00:28:37,076 Шта хоћеш од мене? - Хоћу да научим твоје пороке! 238 00:28:51,080 --> 00:28:54,072 Ја сам била Јоакинова невеста, али онда сам се оженио Рамоном! 239 00:28:54,080 --> 00:28:57,072 Био сам љубавник Карлоса и Енрике док се нисам развео од Рамона, 240 00:28:57,080 --> 00:29:00,072 да се уда за Луциана. Луциано је Јоацинов млађи брат... 241 00:29:00,080 --> 00:29:02,071 Тада је још био дете. 242 00:29:02,080 --> 00:29:05,072 Види, ево га: каже нешто у Кларином уху. 243 00:29:06,080 --> 00:29:11,074 Сада му је двадесет пет година. - Када је то било? 244 00:29:11,080 --> 00:29:15,073 Пре осам година. - Имао је шеснаест година? 245 00:29:15,080 --> 00:29:18,072 Уз дозволу својих родитеља. 246 00:29:26,080 --> 00:29:28,071 Хвала. 247 00:29:29,080 --> 00:29:33,073 Сада, после толико година, Признајем: уживао си у слави! 248 00:29:33,080 --> 00:29:36,072 Плашили сте се угледних сенорита, али сам био сигуран да је победа моја! 249 00:29:36,080 --> 00:29:39,072 Ако бисмо упоредили нашу стазу рекорде, победио бих! 250 00:29:39,080 --> 00:29:46,077 Сада сам веома озбиљна жена, верна овом дечаку, и сањам да имам дете. 251 00:29:46,080 --> 00:29:50,073 Али не могу да затрудним! 252 00:29:52,080 --> 00:29:55,072 Кунем се, не водим љубав задовољство, али затрудњети! 253 00:29:55,080 --> 00:29:58,072 И мушкарци, када сазнају за то, не може се напалити! 254 00:29:58,080 --> 00:30:02,073 Чак и ако има двадесет пет! Немојте јести грожђе: десет минута пре поноћи. 255 00:30:02,080 --> 00:30:06,073 И онда нећете бити срећни целе године! - Не треба! 256 00:30:07,080 --> 00:30:10,072 Колико дуго се нисте видели? - Цео век! 257 00:30:10,080 --> 00:30:13,072 Овде, ћаскамо, расправљамо о старим вестима. 258 00:30:14,080 --> 00:30:17,120 Не веруј јој: можда си заборавио, али је имала репутацију проналазача! 259 00:30:18,080 --> 00:30:20,071 Сантјаго, опрости ми... 260 00:30:22,080 --> 00:30:26,073 И са Сантјагом? - Раније од тебе! 261 00:30:28,080 --> 00:30:30,071 Извините ме! 262 00:30:36,080 --> 00:30:39,072 Ко је овај Луциано? - Скоро дете. 263 00:30:39,080 --> 00:30:41,071 Шта још? 264 00:30:41,080 --> 00:30:44,072 њушкање кокаина, и не питај ништа више. 265 00:30:44,080 --> 00:30:46,071 Пажљиво, као и увек! 266 00:30:46,080 --> 00:30:50,073 И веран својим принципима! Не кажем ништа лоше ни о коме! 267 00:30:50,080 --> 00:30:52,071 Чак и о мени? 268 00:30:52,080 --> 00:31:00,078 Оставио си успомену на себе: укус, мирис, глас! Никада их нећу заборавити! Никад! 269 00:31:03,080 --> 00:31:06,072 И ја се сећам тебе! Био сам фасциниран твојим изгледом! 270 00:31:06,080 --> 00:31:10,073 Било је то пријатељство. Не жеља, већ само пријатељство. 271 00:31:14,080 --> 00:31:20,076 Остао је такав: чист, као и увек! - Хајде! 272 00:31:29,080 --> 00:31:36,077 Ова бука! Моја деца су близанци! За две и по године. 273 00:31:36,080 --> 00:31:39,072 Могли би бити твоји! 274 00:31:40,080 --> 00:31:43,072 У то време сам те мрзео! Ти и они! 275 00:31:44,080 --> 00:31:50,076 Али ово је носталгија за оним што није било... Је ли то добро? 276 00:31:57,080 --> 00:32:00,072 Тата, још један минут! 277 00:32:07,080 --> 00:32:10,072 Срећна Нова година! - Срећна Нова година! 278 00:32:10,080 --> 00:32:14,073 Твоја ћерка? - Цлара је моја жена! 279 00:32:15,080 --> 00:32:17,071 Срећна Нова година! 280 00:32:49,080 --> 00:32:53,073 Срећна Нова година! - Срећна Нова година! 281 00:32:57,080 --> 00:33:00,072 Срећна Нова година! Где ти је грожђе? Нећете бити срећни целе године! 282 00:33:00,080 --> 00:33:03,072 Ено Луциано, он је већ завршио! 283 00:33:04,080 --> 00:33:07,072 Бегонија, хоћеш ли ми помоћи? - У чему? 284 00:33:07,080 --> 00:33:10,072 Није оно што мислиш... Пођи са мном. 285 00:33:14,080 --> 00:33:17,072 Уђи, затвори врата. 286 00:33:19,080 --> 00:33:23,073 Не желим никога да питам о овоме, осим ти, Бегонија! Надам се да ме разумете! 287 00:33:23,080 --> 00:33:25,071 Хајде! 288 00:33:37,080 --> 00:33:45,078 Она је већ потпуно мокра, а он уводи је полако... Полако! Полако! 289 00:33:45,080 --> 00:33:52,077 А она вришти: "Јеби ме!" И рекао је њу: "Он не улази, не улази!" 290 00:33:52,080 --> 00:34:00,080 А она му је рекла: „Да, да! Још, више! Дубље! Дубље! Више!" 291 00:34:01,080 --> 00:34:05,073 Сада ми помози! - Шта да радим? 292 00:34:05,080 --> 00:34:08,072 Жели да мирише. Само ово, ништа више! 293 00:34:08,080 --> 00:34:11,072 Молим те уради то! Он само жели да мирише! 294 00:34:17,080 --> 00:34:20,072 Он само жели да мирише! 295 00:34:20,080 --> 00:34:24,073 напунићу те са све, поплавићу те! 296 00:34:25,080 --> 00:34:33,078 Напуни ме својом спермом! Узми је сам! Узми. Узми 297 00:34:33,080 --> 00:34:36,072 А сада – мехур, мехур! - Шта је балон? 298 00:34:36,080 --> 00:34:39,072 Тамо, на столу да скупљај шта ће исцурити! 299 00:34:44,080 --> 00:34:47,072 Али он, по мом мишљењу, још није готов. - Замените бочицу капаљком! 300 00:34:47,080 --> 00:34:49,071 Пусти ме 301 00:35:09,080 --> 00:35:12,072 Хвала! Цео живот ја биће вам захвалан! 302 00:35:12,080 --> 00:35:16,073 Видимо се, ок? Морам да узмем ово у лабораторију пре... 303 00:35:16,080 --> 00:35:20,073 Хвала ти милион пута! Два милиона! Сви милиони света! 304 00:35:22,080 --> 00:35:28,076 Нека моје очи гледају ти, љубазна, добра жено! 305 00:35:28,080 --> 00:35:31,072 Нека те моје очи виде, а после тога сам спреман да умрем! 306 00:35:31,080 --> 00:35:35,073 Нека се сви диве изласцима сунца и заласци сунца, руже и јасмини! 307 00:35:35,080 --> 00:35:38,072 Гледајући у тебе, видим хиљаде вртова! 308 00:35:38,080 --> 00:35:41,072 Нека моје очи гледају ти, љубазна, добра жено! 309 00:35:46,080 --> 00:35:48,071 ОК! 310 00:36:58,080 --> 00:37:01,072 Знам да постоји соба у којој дешава се оно најважније. 311 00:37:01,080 --> 00:37:04,072 Да ли знаш где је она? 312 00:37:38,080 --> 00:37:42,073 Имате ли кондом? Уђи унутра. 313 00:38:40,080 --> 00:38:42,071 Елио! 314 00:38:46,080 --> 00:38:49,072 Знате ли колико је сати? Пет је увече! 315 00:38:56,080 --> 00:38:59,072 Ко ме је довео кући? - Мама ме је звала у зору. 316 00:39:00,080 --> 00:39:04,073 Полиција вас је покупила када сте, пијани, забавили се баштенским цревом! 317 00:39:08,080 --> 00:39:11,072 Смеј се, смеј се! Да ли бисте погледали себе и послушали! 318 00:39:11,080 --> 00:39:14,072 Не бисте се смејали, него плакали! 319 00:39:16,080 --> 00:39:20,073 Тачно рећи: једна пијана жена је горе од десетине лудих! 320 00:39:24,080 --> 00:39:28,073 Изабела, сестро, не грди ме: после све, данас је Нова година. 321 00:39:28,080 --> 00:39:31,072 И глава ми од мамурлука пуца! 322 00:39:32,080 --> 00:39:36,073 Кад ћеш памети?! - Не знам... 323 00:39:38,080 --> 00:39:43,074 Када желим да имам бебу. Можете ли ме замислити трудну? 324 00:39:43,080 --> 00:39:46,072 Онда морате престати да пијете и пушење... Или не? 325 00:39:47,080 --> 00:39:51,073 Помолимо се да то буде дакле, само не једно дете, већ десеторо! 326 00:39:54,080 --> 00:39:56,204 Не мислим да је ово је човек твог живота, 327 00:39:56,229 --> 00:39:58,073 али један подносилац захтева је чека вас испод! 328 00:39:58,080 --> 00:40:01,072 Има мобилни телефон, звао је већ четири пута! 329 00:40:02,080 --> 00:40:07,074 Његово име је Данијел, сасвим је млад, скоро дете. 330 00:40:16,080 --> 00:40:19,072 Ово је опет он. - Не јављај се! 331 00:40:20,080 --> 00:40:23,072 Ако хоћеш, рећи ћу ти нису код куће. - Не јављај се! 332 00:40:30,080 --> 00:40:35,074 шта је то? - Ти знаш боље! Ево сјајних панталона. 333 00:40:47,080 --> 00:40:49,071 Одговори? - Не! 334 00:40:51,080 --> 00:40:54,072 Зашто га не пошаљеш? Или имате младе љубавнике? 335 00:40:54,080 --> 00:40:59,074 Не, волим старије. - Тата! 336 00:41:00,080 --> 00:41:03,072 Изабел, бежи: Спаваћу. 337 00:41:07,080 --> 00:41:10,072 Не разумемо те, Бегонија. Волите, али не разумете! 338 00:41:11,080 --> 00:41:14,072 И тако је од детињства! 339 00:41:14,080 --> 00:41:18,073 Лагао си, удвостручио, претварао се да сам послушан... 340 00:41:19,080 --> 00:41:22,072 Претварао сам се да сам послушан, а ти си био тврдоглав! 341 00:41:28,080 --> 00:41:33,074 Сада се више не претварамо! Реци ми шта си тамо радио тог дана? 342 00:41:33,080 --> 00:41:36,072 Гледао сам! - Управо гледао? 343 00:41:36,080 --> 00:41:40,073 И ништа друго! "Можеш ли се заклети у то?" 344 00:41:40,080 --> 00:41:44,073 Не, нећу се заклети! 345 00:42:10,080 --> 00:42:13,072 Треба напоменути: тхе беба не одустаје! 346 00:42:47,080 --> 00:42:53,076 Ти ниси ја, ти си ја на други начин около. Твоје лево око је моје десно око. 347 00:42:53,080 --> 00:42:56,072 подижем десну руку, подижеш леву... 348 00:42:56,080 --> 00:42:58,071 Ја вам кажем, а ви ме не чујете! 349 00:43:17,080 --> 00:43:20,072 одлучио сам да те учиним, "Сова", мој повереник! 350 00:43:20,080 --> 00:43:23,072 од сада, Верујем ти свој дневник. 351 00:43:23,080 --> 00:43:26,072 Да нисам раскинуо са својим психијатар, - а он је само магарац - 352 00:43:26,080 --> 00:43:29,072 Причао бих му о а веома важно откриће! 353 00:43:30,080 --> 00:43:33,072 Слика, звук и текст - све заједно... 354 00:43:33,080 --> 00:43:37,073 Ево најбољег терапеутског алата за такав психички болесник као ја! 355 00:43:38,080 --> 00:43:41,072 Док имам о чему да причам 356 00:43:41,080 --> 00:43:45,073 јер ако ти се ништа не догоди, можете себе сматрати мртвим, 357 00:43:45,080 --> 00:43:47,071 Драга Бегонија. 358 00:44:00,080 --> 00:44:04,073 Да, пејзаж је овде веома атрактивно, лепо! 359 00:44:06,080 --> 00:44:09,072 Јасно је да туристи желите да поновите турнеју! 360 00:44:16,080 --> 00:44:19,072 А ко сам ја да им то забраним? 361 00:44:28,080 --> 00:44:31,072 И још мој лутајући витез штрчи на углу, 362 00:44:31,080 --> 00:44:36,074 као будала жедна мој сандук и мој петунож! 363 00:44:36,080 --> 00:44:40,073 Он заслужује награду! Али потребно је размислити о томе. 364 00:44:40,080 --> 00:44:44,073 Толико је глуп да уместо жеља, он у мени буди нежност... 365 00:44:44,080 --> 00:44:50,076 Да ли је опасно! Он заслужује добру лекцију! 366 00:45:02,080 --> 00:45:06,073 Зашто се не јављаш на телефон? "Зашто не нађеш некога?" 367 00:45:06,080 --> 00:45:10,073 Шта желиш да урадим? ја сам спреман за било шта! Нареди ми, гази ме! 368 00:45:10,080 --> 00:45:13,072 Извини, мој стари љубавник је чека ме! До! 369 00:45:22,080 --> 00:45:26,073 Сада ћете видети свог противника и почети учити лекције живота. 370 00:46:28,080 --> 00:46:33,074 Игнацио, отвори! 371 00:46:36,080 --> 00:46:42,076 Бегонит, одлази! Већ сам почео да заборављам ти! Не реметите мој мир, идите! 372 00:46:43,080 --> 00:46:47,073 Разумете, то је немогуће да ме заборавиш! - Жао ми је! Одлази. 373 00:46:49,080 --> 00:46:52,072 Зар ме се толико плашиш чак ни ти нећеш отворити врата? 374 00:46:52,080 --> 00:46:56,073 Шта ти дођавола треба од мене? Одлази, чујеш ли? 375 00:46:56,080 --> 00:46:59,072 Знам те добро, стари женскарош! 376 00:46:59,080 --> 00:47:02,072 Немојте се плашити ако имате голу модел тамо, нећу правити проблеме. 377 00:47:02,080 --> 00:47:05,072 Знаш ме. Отвори 378 00:47:09,080 --> 00:47:16,077 Дакле, ваша мисија је завршена! Ако само не желите да нас слушате! 379 00:47:16,080 --> 00:47:19,072 Покушаћу да јаучем! - Са овим старцем овде?! 380 00:47:19,080 --> 00:47:22,072 Имам две мане: виски и старци! 381 00:47:41,080 --> 00:47:44,072 Да ли сте прешли у авангарду уметници, или још није завршено? 382 00:47:44,080 --> 00:47:46,071 Није завршено. 383 00:47:56,080 --> 00:48:00,073 Горгеоус бообс! Честитамо! - Хвала. 384 00:48:08,080 --> 00:48:12,073 Наставити сутра? - У пет сати. 385 00:48:14,080 --> 00:48:17,072 Бегонија, одлази, преклињем те! 386 00:48:19,080 --> 00:48:23,073 Шта је било? Јесам ли постао престар за тебе? 387 00:48:27,080 --> 00:48:30,072 Будите опрезни, Бегониа, будите опрезни! 388 00:48:31,080 --> 00:48:36,074 Требало би да знам која од две бегоније дошао код мене, после толико времена? 389 00:48:37,080 --> 00:48:41,073 Добро, све са разумевањем, великодушна је дошла, коју треба волети! 390 00:48:47,080 --> 00:48:50,072 Не изгледа као да си пио. 391 00:48:50,080 --> 00:48:54,073 Волиш ме кад имаш половину крв у венама са алкохолом. 392 00:49:03,080 --> 00:49:10,077 Земља је округла и врти се! Плачи после смеха! 393 00:50:34,080 --> 00:50:39,074 Па, видиш и сам, уопште не као у прошлости! 394 00:50:46,080 --> 00:50:52,076 Морате радити више него раније. Али волим! 395 00:50:53,080 --> 00:50:57,073 Не можеш ме преварити, чак и ако завијаш као вук. 396 00:50:58,080 --> 00:51:03,074 Нисам заљубљен у тебе! Ја једноставно волим! Већ више од двадесет година. 397 00:51:04,080 --> 00:51:09,074 Знате и сами зашто! - Наравно да знам, а знаш и ти... 398 00:51:09,080 --> 00:51:13,073 Не, не знам. - Не, знаш, 399 00:51:13,080 --> 00:51:16,072 али хоћеш да опет кажем! 400 00:51:16,080 --> 00:51:21,074 Али о томе могу да говорим и на језику болера, или речима психијатра... 401 00:51:23,080 --> 00:51:25,071 Изабери 402 00:51:27,080 --> 00:51:30,072 Болеро! - Добро! 403 00:51:33,080 --> 00:51:40,077 Тешиш моју душу! Ти си мелем који лечи моје ране. обожавам те! 404 00:51:43,080 --> 00:51:46,072 са тобом, можете то учинити без кондома! 405 00:51:46,080 --> 00:51:49,072 Метузал је био старији од мене, али знаш шта му је било! 406 00:51:50,080 --> 00:51:53,072 Желим да имам свој посао код куће. 407 00:51:58,080 --> 00:52:04,076 Добро, доста глупости! где је она? - Где обично. 408 00:52:26,080 --> 00:52:29,072 Колико сте имали година када сте лишио ме невиности? 409 00:52:29,080 --> 00:52:33,073 Четрдесет пет. - А ја имам шеснаест... 410 00:52:34,080 --> 00:52:40,076 Зашто постоје свеће? - Понекад ти се молим! 411 00:52:41,080 --> 00:52:44,072 Ово је исто што и молити се ђаволу! 412 00:52:50,080 --> 00:52:54,073 Носталгични љубавници волим мрачне слике! 413 00:53:06,080 --> 00:53:11,074 Знам да кад окренем главу, Видећу твоју искривљену слику! 414 00:53:28,080 --> 00:53:33,074 Мој отац је био висок, човек светле косе пријатних црта лица. 415 00:53:34,080 --> 00:53:39,074 Није личио на Игнасија. Није све било тако једноставно. 416 00:53:41,080 --> 00:53:44,072 Једном сам хтео да се оперем и утрчао у купатило... 417 00:53:49,080 --> 00:53:53,073 На вратима јесу не случајно близу. 418 00:53:53,080 --> 00:53:56,072 Кажем "они" јер тамо унутра су биле две. 419 00:53:57,080 --> 00:54:03,076 Смешна сцена! Али у исто време... Не знам... Перверзно! 420 00:54:03,080 --> 00:54:06,072 Перверзно, ово је превише! 421 00:54:09,080 --> 00:54:17,078 Моја сестра Изабел је била на коленима. Зашто клечећи? 422 00:54:20,080 --> 00:54:24,073 Моја сестра је гледала свог оца: он, потпуно гола, туширала се. 423 00:54:24,080 --> 00:54:30,076 Само смо се погледали, али на томе дан када се свет променио за нас обоје! 424 00:54:30,080 --> 00:54:33,072 Ми као да смо потписали а споразум о тихој размени. 425 00:54:33,080 --> 00:54:36,072 Ја сам постао тврдоглав, а она је послушна. 426 00:54:38,080 --> 00:54:46,080 Тако сам са тринаест година склопио савез са мојим другим "ја"! Са мојим другим "ја"! 427 00:54:52,080 --> 00:54:58,076 Хеј, сапутниче, код куће си, знам. И ја сам овде испод, а ја сам те тражио дуго! 428 00:54:58,080 --> 00:55:03,074 Можете ме видети ако погледате кроз прозор. Да ли желите да прошетате? 429 00:55:07,080 --> 00:55:09,071 Па, шта си одлучио? 430 00:55:09,080 --> 00:55:13,073 Данас морамо да славимо дан Св. Панфил - бог брзине! 431 00:55:13,080 --> 00:55:16,072 И даље! Видим свог ривала! Шта да радим с њим? 432 00:55:18,080 --> 00:55:21,072 Требало је да га видиш како ме гледа! Чак и страшно! 433 00:55:21,080 --> 00:55:23,071 Бићу спреман за 20 минута. 434 00:55:23,080 --> 00:55:26,072 Супер, душо, али још увек причам са својим другаром. Да ли воли фудбал? 435 00:55:26,080 --> 00:55:29,072 Види како те опет не би оборио! 436 00:55:37,080 --> 00:55:42,074 „Пажња, пажња! Порука Ирене Лопез." 437 00:55:44,080 --> 00:55:49,074 „Бегонија, драга! Спроведена анкета сервисом Опус утврдио да... 438 00:55:49,080 --> 00:55:52,072 висок проценат рођења ненормална деца... 439 00:55:52,080 --> 00:55:56,073 је последица предбрачни секс“. 440 00:55:56,080 --> 00:55:59,072 „Бегонит, искористите свој утицај!" 441 00:55:59,080 --> 00:56:04,074 „Набавите резултате анкете за мене. Сигуран сам да је веома занимљиво!" 442 00:56:04,080 --> 00:56:07,072 "Грлим те. Твоја другарица Ирена." 443 00:56:49,080 --> 00:56:52,072 шта хоћеш? - Јебеш ти мотоцикл! 444 00:56:54,080 --> 00:56:56,071 Шта тражите у животу? 445 00:56:56,080 --> 00:57:00,073 Урадите додатак. Где се крије, а онда прсте полизати... 446 00:57:01,080 --> 00:57:03,071 Седи, пријатељу! 447 00:57:05,080 --> 00:57:07,071 где ме водиш? 448 00:57:07,080 --> 00:57:11,073 У почетку сам желео да идем у природу, али твој изглед је сугерисао другачију идеју! 449 00:57:11,080 --> 00:57:13,071 Напред! 450 00:57:40,080 --> 00:57:43,072 Хоћеш да ме одведеш до курви? - Не. 451 00:57:43,080 --> 00:57:47,073 Чинило ми се да желиш сељаци уз накнаду, наравно! 452 00:57:47,080 --> 00:57:49,071 Мирис порока! 453 00:57:49,080 --> 00:57:54,074 Волео си да посећујеш барове са проституткама, слушај језик педераста! 454 00:57:54,080 --> 00:57:57,072 Тамо сте отишли ​​за туристу. Искористите своје могућности! 455 00:57:57,080 --> 00:58:01,073 Све ће се десити у на отвореном и са слободним приступом. 456 00:58:01,080 --> 00:58:04,072 Па, усуђујеш се? 457 00:58:04,080 --> 00:58:07,072 У овој хаљини изгледаш као онај ко си! 458 00:58:07,080 --> 00:58:10,072 Хоћу да кажем: ономе ко ниси! 459 00:58:10,080 --> 00:58:13,072 Пробајте! Ако ствари постану компликовано, у близини сам. 460 00:59:15,080 --> 00:59:17,071 10.000? - Како се зовеш? 461 00:59:17,080 --> 00:59:21,073 За тебе - Феломено. - Тако се звао и мој отац! 462 00:59:21,080 --> 00:59:24,072 Мој такође. - Волим дебеле мушкарце! 463 00:59:25,080 --> 00:59:28,072 А ја сам мршав! - Слажем се! 10,000! 464 00:59:28,080 --> 00:59:30,071 Седи 465 00:59:33,080 --> 00:59:37,073 Имајте менструацију за мрвице! Потражите другу. - Зашто ми треба још један? Желим овај! 466 00:59:37,080 --> 00:59:41,073 Рекао сам да овај није добар. Има менструацију! Хајде! 467 00:59:43,080 --> 00:59:45,071 Хајде! 468 00:59:46,080 --> 00:59:49,072 Видиш, будало! Због вас смо изгубили клијента! 469 00:59:50,080 --> 00:59:54,073 Го-го! - Пусти ме! 470 00:59:54,080 --> 00:59:58,073 Победио си хлеб од професионалаца! - Идем са тобом, само ме пусти! 471 00:59:58,080 --> 01:00:02,073 Пустити те?! Да, сада вас пуштамо у круг! 472 01:00:02,080 --> 01:00:05,072 Научите шта је прави курац! Хајде! 473 01:00:26,080 --> 01:00:30,073 Лезите удобно! Лези овамо на кревет! 474 01:00:35,080 --> 01:00:38,072 Рекао сам, раскомоти се! Рашири ноге, будало! 475 01:00:38,080 --> 01:00:42,073 Моје име је Јуниа, а ти? - Марока. 476 01:00:47,080 --> 01:00:54,077 Ваше име је Бегониа! Ко не зна ти! Јесте ли подлегли? Или још не? 477 01:00:55,080 --> 01:00:58,072 ако ти треба новац, узми све што је за себе! 478 01:00:58,080 --> 01:01:01,072 Треба ми твоје дупе у а професионалан начин! 479 01:01:01,080 --> 01:01:04,072 Сада ћете се уверити у ово! 480 01:01:05,080 --> 01:01:08,072 Како ти се свиђа моја хаљина за деверушу? 481 01:01:10,080 --> 01:01:15,074 Веома лепа! - Заиста? Али ја сам прави мушкарац! 482 01:01:35,080 --> 01:01:40,074 Бићемо добар пар, Бегонит! Покажи ми какву косу имаш! 483 01:01:47,080 --> 01:01:53,076 Баш као мед, веома укусно! Али више волим обрнуто! 484 01:01:58,080 --> 01:02:01,072 Ја ћу први ући у то, а онда они момци тамо. 485 01:02:01,080 --> 01:02:04,072 Они су нормални момци и они ће платити! 486 01:02:09,080 --> 01:02:12,072 За вас је ово највиша класа! 487 01:02:31,080 --> 01:02:34,072 Елио! Где си козо?! 488 01:02:44,080 --> 01:02:47,072 Елио! Елио! 489 01:02:58,080 --> 01:03:02,073 Ако нисте знали да ће то задовољити ти би показао како моје дупе крвари. 490 01:03:02,080 --> 01:03:05,072 Сигуран сам да ти се свидело! 491 01:03:13,080 --> 01:03:16,072 Бегонија, молим! 492 01:03:17,080 --> 01:03:19,071 Хецк! 493 01:03:22,080 --> 01:03:25,072 Не желим скандале! 494 01:03:25,080 --> 01:03:32,077 Какво си ти срање! Три дебеле свиње гурнули њушке међу моје ноге! 495 01:03:32,080 --> 01:03:39,077 Али највећа свиња си ти, Елио! Срање! 496 01:03:39,080 --> 01:03:42,072 ОК ОК. Хајде. 497 01:04:14,080 --> 01:04:17,072 Коначно, још нешто поред мириса порока! 498 01:04:21,080 --> 01:04:29,078 Бегонија, на овом свету само једна особа могу да те разумем! Овај човек сам ја! 499 01:04:34,080 --> 01:04:37,072 Разуме те и прихвати! 500 01:04:42,080 --> 01:04:46,073 Свиђаш ми се такав какав јеси! - Шта хоћеш? 501 01:04:46,080 --> 01:04:49,072 Тотал! И увек! 502 01:04:53,080 --> 01:04:56,072 Не, већ сам чуо ову песму! 503 01:05:07,080 --> 01:05:10,072 Нисам знао како да живим са одраслим... 504 01:05:32,080 --> 01:05:36,073 Где је мој верни пас чувар? Зашто га нема, као и обично? 505 01:05:43,080 --> 01:05:46,072 Погледај ме, "Сова." 506 01:05:46,080 --> 01:05:49,072 Желим да видиш мене какав сам сада! 507 01:05:49,080 --> 01:05:52,072 Згужван, понижен, поражен! 508 01:06:25,080 --> 01:06:28,072 Које су предности од овај модел преко другог? 509 01:06:28,080 --> 01:06:31,072 Она преводи све кажеш са енглеског. 510 01:06:46,080 --> 01:06:49,072 Реци нешто на енглеском. 511 01:07:11,080 --> 01:07:14,072 Волим те заувек: телом и душом! 512 01:07:14,080 --> 01:07:17,072 Желим да водим љубав са тобом. Или не? 513 01:07:17,080 --> 01:07:19,071 И ово такође. 514 01:07:28,080 --> 01:07:33,074 Шта је било? Да ли имате хемороиде? - Јебао сам се у дупе! 515 01:07:35,080 --> 01:07:37,071 Први пут? 516 01:07:38,080 --> 01:07:41,072 Тако сам силована први пут. 517 01:07:42,080 --> 01:07:47,074 Веома јак човек, претпостављам! - Четири веома јака човека! 518 01:07:50,080 --> 01:07:52,071 Свиња! 519 01:07:53,080 --> 01:07:58,074 Умирем од страха! Могли би ме оставити трудну! 520 01:08:00,080 --> 01:08:03,072 Или заразити сидом! - Не буди непристојан! 521 01:08:12,080 --> 01:08:15,072 Где су моји млади лутајући витез отишао? 522 01:08:15,080 --> 01:08:18,072 Можда је послушао мој савет и контактирао бебу. 523 01:08:30,080 --> 01:08:33,072 „Имам изложбу у Токију, па хоћу неће бити до тридесет првог броја“. 524 01:08:33,080 --> 01:08:36,072 „Ако ништа, позовите ме у хотел Роиал Цапитал“. 525 01:08:36,080 --> 01:08:39,072 Треба ми помоћ, Игнацио! Умирем од страха! 526 01:08:39,080 --> 01:08:42,072 Супротно вашим препорукама, Отишао сам у пакао! 527 01:08:42,080 --> 01:08:45,072 Моје друго "ја" није било храбар као што сам мислио! 528 01:08:45,080 --> 01:08:48,072 љубим те. Позови ме, чак и са северног пола! 529 01:08:48,080 --> 01:08:51,072 Волим те, стари мој! Позови ме, чекам! 530 01:09:10,080 --> 01:09:14,073 О мој Боже! Где су ове црвене флеке?! 531 01:09:40,080 --> 01:09:45,074 Види моје лице и откриј очигледно, "Сова"! Бојим се! 532 01:09:47,080 --> 01:09:50,072 треба ми помоћ, али не знам коме да се обратим! 533 01:09:50,080 --> 01:09:55,074 Где су они, моји бивши љубавници, моји поштоваоци, спремни да дају свој живот за мене? 534 01:10:07,080 --> 01:10:09,071 Храна гинекологу! 535 01:10:14,080 --> 01:10:16,071 Слушај! 536 01:10:22,080 --> 01:10:24,071 Да ли ме трошиш? - Наравно! 537 01:10:24,080 --> 01:10:26,071 Седи 538 01:10:31,080 --> 01:10:34,072 Где идемо? - Код гинеколога. 539 01:10:34,080 --> 01:10:36,071 И ја? 540 01:10:44,080 --> 01:10:47,072 Нисам те видео дуго времена. - Покушао сам да те заборавим. 541 01:10:47,080 --> 01:10:50,072 А не би могао? - Наравно. 542 01:10:50,080 --> 01:10:53,072 Имаш ли маму? - Не, немам мајку! 543 01:10:53,080 --> 01:10:56,072 И тражите маму? - Ако се слажете... 544 01:10:56,080 --> 01:10:59,072 Тражи се перверзна мајка! Зар није? 545 01:10:59,080 --> 01:11:03,073 Не, не знам зашто сам ово рекао... Не желим да учим твоје пороке. 546 01:11:03,080 --> 01:11:08,074 Тачно! У мени нема порока, на напротив, одрастао сам не губећи невиност. 547 01:11:10,080 --> 01:11:14,073 Сада реци: шта хоћеш од мене? - Да ли је нејасно? 548 01:11:15,080 --> 01:11:18,072 Можда сте јасни, али никада раније нисам имао такав свраб! 549 01:11:19,080 --> 01:11:22,072 Ишао си најбржим путем! - Истина је, али увредљиво. 550 01:11:25,080 --> 01:11:27,071 Хоћеш да тражим опроштај? - Да! 551 01:11:27,080 --> 01:11:29,071 Извините! - Стани на колена! 552 01:11:30,080 --> 01:11:32,071 шта то радиш? - Клекнем на колена. 553 01:11:32,080 --> 01:11:35,072 Прихватам опроштај, седи. 554 01:11:37,080 --> 01:11:43,076 Само желим да те заштитим! "Мислим да ми не треба..." 555 01:11:51,080 --> 01:11:54,072 Сачекај овде. - Да идем са тобом? 556 01:11:54,080 --> 01:11:57,072 Није дозвољено чак ни мужевима. Слушај радио и чекај ме. 557 01:11:59,080 --> 01:12:03,073 ста? - Ништа неће проћи. 558 01:12:24,080 --> 01:12:28,073 Да ли сте били у Амазонској џунгли? - Не шалим се! 559 01:12:30,080 --> 01:12:33,072 када се то догодило? - Прошлог уторка. 560 01:12:36,080 --> 01:12:38,071 Можеш да се облачиш. 561 01:12:51,080 --> 01:12:54,072 Тачкице које те плаше толико је мала ствар. 562 01:12:54,080 --> 01:12:59,074 То су инсекти које је лако добити. Обично се називају стидне уши. 563 01:12:59,080 --> 01:13:04,074 Јесте ли чули за њих? У вези свега у супротном, потребно је урадити анализе. 564 01:13:04,080 --> 01:13:07,072 Онда се испоставља да ли постоји трудноћа. 565 01:13:07,080 --> 01:13:10,072 Сачекајмо први резултата, они ће ускоро бити готови. 566 01:13:14,080 --> 01:13:20,076 Иако не кажеш, видим те имао трауматичну сексуалну везу! 567 01:13:21,080 --> 01:13:29,080 Искрено вам кажем: имате руптуру ануса. Вагина је веома болна! 568 01:13:31,080 --> 01:13:35,073 Можда је дошло до инфекције. - Била сам силована! 569 01:13:39,080 --> 01:13:42,072 Јесте ли ово објавили? - Не, нећу то да урадим! 570 01:13:42,080 --> 01:13:44,071 Твој посао! 571 01:13:45,080 --> 01:13:49,073 Што се тиче стидних вашки, курс од третман је неколико недеља, 572 01:13:49,080 --> 01:13:52,072 чак и ако ти се чини да су нестали. 573 01:13:53,080 --> 01:13:55,071 Што се осталог тиче... 574 01:13:58,080 --> 01:14:03,074 Хајде да урадимо тестове за сиду. „Ако умрем, боље је не знати за то!” 575 01:14:06,080 --> 01:14:09,072 Сачекајмо пар месеци, не више. - Добро. 576 01:14:09,080 --> 01:14:13,073 Анна! Посебан породични третман. - Добро. 577 01:14:14,080 --> 01:14:17,072 Збогом Бегонија. - До. 578 01:14:21,080 --> 01:14:25,073 Маријане! Зашто си овде? - Трудна сам! 579 01:14:26,080 --> 01:14:32,076 Како? - Имаћу девојку! 580 01:14:34,080 --> 01:14:39,074 како зовеш? - Не знам ни ја... 581 01:14:39,080 --> 01:14:45,076 Али ипак? - Бегонија... Бегонија! Зваћу је Бегонија! 582 01:14:45,080 --> 01:14:47,071 Заиста? 583 01:14:50,080 --> 01:14:52,071 На дачи! Побрини се за њу. 584 01:14:55,080 --> 01:14:58,072 Маријане! Немаш ништа лево од тог балона? 585 01:15:14,080 --> 01:15:16,071 Слаткиши за тебе. 586 01:15:23,080 --> 01:15:26,072 Могу ли питати? - Питај. 587 01:15:28,080 --> 01:15:31,072 Шта си купио за себе? 588 01:15:34,080 --> 01:15:36,071 Прашина? 589 01:15:37,080 --> 01:15:41,073 Пауци који се хране мојим крв ми се слегла у стидне длаке. 590 01:15:41,080 --> 01:15:45,073 Стидне вашке? - Тачно. на чему сте били? 591 01:15:45,080 --> 01:15:48,072 Једном. - Како си их покупио? 592 01:15:48,080 --> 01:15:53,074 Курве, а ви? А како си ти? - Играње у курви. 593 01:16:05,080 --> 01:16:09,073 Ћутали сте десет минута. о чему размишљаш? 594 01:16:09,080 --> 01:16:12,072 Не личи на курвину кућу! 595 01:16:12,080 --> 01:16:18,076 Увек говорим истину, али не директно, да не верују. 596 01:16:19,080 --> 01:16:22,072 Шта желиш да попијеш? - Исто као и ти. 597 01:16:34,080 --> 01:16:36,071 Седи. 598 01:16:42,080 --> 01:16:46,073 И љубавници у седамнаестом веку, прошетао испод прозора своје вољене. 599 01:16:50,080 --> 01:16:53,072 Јеси ли заљубљен у мене? - Ужасно! 600 01:16:53,080 --> 01:16:56,072 Не познајеш ме. - Желим да те упознам! 601 01:16:58,080 --> 01:17:01,072 Без превртљивости! Реци ми шта ти треба од мене? 602 01:17:01,080 --> 01:17:05,073 Све! - Не пише ништа. Шта још? 603 01:17:05,080 --> 01:17:09,073 Желим да будем са тобом! Желим да се удам за тебе! Спавај, пиши и сери са тобом! 604 01:17:09,080 --> 01:17:12,072 Желим да научим све од тебе! 605 01:17:13,080 --> 01:17:17,073 ако сада легнеш са мном, Наградићу те стидним вашкама. 606 01:17:17,080 --> 01:17:24,077 Ништа, сипаћемо прашину заједно! - То није све... 607 01:17:24,080 --> 01:17:27,072 Кад сам глумила курву, ругали су ми се тако да 608 01:17:27,080 --> 01:17:31,073 Можда сам трудна није познато од кога! Можда имам СИДУ... 609 01:17:31,080 --> 01:17:33,071 Или обоје! 610 01:17:34,080 --> 01:17:36,071 није ме брига! - Сумњам! 611 01:17:36,080 --> 01:17:38,071 Пробај ме! 612 01:17:51,080 --> 01:17:56,074 У продавници можете купити боцу шампањца и неколико кондома. 613 01:17:56,080 --> 01:18:03,077 Не волим кондоме! - Колико имаш година? 614 01:18:04,080 --> 01:18:07,072 Осамнаест. - А ја имам тридесет шест! 615 01:18:07,080 --> 01:18:09,071 Па шта? 616 01:18:21,080 --> 01:18:25,073 Пажљиво рукуј са мном, све ме боли, до ноктију! 617 01:19:29,080 --> 01:19:32,072 Желим да ова лутка буде у моја кућа стално... 618 01:19:32,080 --> 01:19:35,072 И тако сам добио лутке од ње! 619 01:19:40,080 --> 01:19:43,072 Мама, они су овде. 620 01:19:53,080 --> 01:19:55,071 Је ли он твој муж? 621 01:19:58,080 --> 01:20:01,072 Волимо се и живите као муж и жена! 622 01:20:01,080 --> 01:20:04,072 Али, ако инсистирате, можемо да се венчамо. 623 01:20:05,080 --> 01:20:09,073 Колико имате година, сењор? - Одрастао сам, имам 18 година! 624 01:20:09,080 --> 01:20:14,074 Бегонија, затворићу очи ово, али ово је последњи пут! 625 01:20:15,080 --> 01:20:18,072 Сумњам да ћеш бити срећан с њим! 626 01:20:26,080 --> 01:20:31,074 Да ли сте чекали нешто друго? Желим ти срећу, сестро! 627 01:20:40,080 --> 01:20:43,072 Нема ништа боље него млади муж! 628 01:21:05,080 --> 01:21:08,072 Увек сам желео све да буде овако! 629 01:21:08,080 --> 01:21:10,160 Гледај, скрштених руку, код човека кога пере! 630 01:21:11,080 --> 01:21:15,073 Никада раније нисам видео ово. "Али туширам се сваки дан." 631 01:21:16,080 --> 01:21:20,073 Ја сам то другачије замишљао. - Како сте то замислили? 632 01:21:21,080 --> 01:21:26,074 Са одраслим мушкарцем, много старијим од ти, који имаш такву браду! 633 01:21:27,080 --> 01:21:30,072 И клечећи... 634 01:21:38,080 --> 01:21:42,073 Све што се каже о љубави ми је притекла у спас! 635 01:21:42,080 --> 01:21:47,074 Хтео сам да волим, да се жртвујем, не очекујући ни најмању награду! 636 01:21:47,080 --> 01:21:51,073 Све од срца ако сте желите да пожњете срце! 637 01:21:51,080 --> 01:21:55,073 када волиш, живот престаје да буде магија... 638 01:21:55,080 --> 01:21:59,073 Не можете волети док преживљаваш патњу! 639 01:21:59,080 --> 01:22:02,072 Узми ме, проклета љубави! 640 01:22:02,080 --> 01:22:04,071 И тако даље и тако даље... 641 01:22:10,080 --> 01:22:14,073 У сваком случају, све што Очекивао сам од њега да је готово! 642 01:22:20,080 --> 01:22:25,074 Завршило се када је љубав дошла код нас живот, ова последња обмана! 643 01:22:28,080 --> 01:22:33,074 Живели млади! Ура млади! 644 01:22:48,080 --> 01:22:51,072 Извини, касниш? "Не, сведоци још нису дошли." 645 01:22:51,080 --> 01:22:53,071 Ускоро ће доћи. 646 01:22:53,080 --> 01:22:57,073 Ја немам сведока, и моју невесту чека ме унутра. 647 01:22:57,080 --> 01:23:01,073 Можете ли да позајмите своје? - Ако дођу, нема проблема! 648 01:23:01,080 --> 01:23:04,072 Види, ево их! - Коначно! Мислио сам да нећеш доћи! 649 01:23:04,080 --> 01:23:06,071 Здраво лепотице! 650 01:23:08,080 --> 01:23:12,073 Брак је акт који регулише одредбе грађанског устава... 651 01:23:12,080 --> 01:23:17,074 Код. У браку, поред љубави која постоји између вас, постоји још... 652 01:23:17,080 --> 01:23:21,073 цео комплекс права и обавезе садржане у грађанском законику, 653 01:23:21,080 --> 01:23:26,074 који обезбеђује једнакост, узајамна помоћ и поштовање. 654 01:23:29,080 --> 01:23:36,077 Члан шездесет шести каже: „Муж и жена имају иста права... 655 01:23:36,080 --> 01:23:42,076 и дужности. „Члан шездесет седми:“ Муж и жена морају поштовати... 656 01:23:42,080 --> 01:23:46,073 једни другима, помажу једни другима и делују у интересу своје породице“. 657 01:23:48,080 --> 01:23:54,076 Члан шездесет осми: „Супружници су обавезни да живе заједно и живе... 658 01:23:54,080 --> 01:23:56,071 лојалност једни другима“. 659 01:23:58,080 --> 01:24:03,074 Дона Бегониа Уесуета, да ли се слажеш да се удаш за Дон... 660 01:24:03,080 --> 01:24:07,073 Данијел Мартинез Де Ниро? - Да! 661 01:24:07,080 --> 01:24:11,073 Дон Данијел Мартинез Де Ниро, да ли се слажеш да ожениш Дону... 662 01:24:11,080 --> 01:24:15,073 Весуета Бегониа? - Да! 663 01:24:16,080 --> 01:24:19,072 Замените прстење као а знак узајамне љубави! 664 01:24:26,080 --> 01:24:28,683 По овлашћењу датом мени по уставу 665 01:24:28,708 --> 01:24:31,098 и закон, Проглашавам вас мужем и женом! 666 01:24:34,080 --> 01:24:36,071 У добро време! 667 01:24:38,080 --> 01:24:40,071 Нема на чему. 668 01:24:40,080 --> 01:24:43,072 У добро време! - Честитам! 669 01:25:42,080 --> 01:25:45,072 Јеси ли срећан? - Да! 670 01:26:05,080 --> 01:26:10,074 да ли... це... мере... ка... 671 01:26:12,080 --> 01:26:18,076 Моја лутка није имала посла... Лутка је живела у мојој кући... 672 01:26:19,080 --> 01:26:24,074 Лутка је читала детективске романе... Лутка је волела да гледа филмове... 673 01:26:26,080 --> 01:26:30,073 Неколико месеци касније, лутка је била уништена! 674 01:26:44,080 --> 01:26:50,076 Моје друго "ти" је било постепено подељен да створи нову особу. 675 01:27:24,080 --> 01:27:29,074 Реакција је била страшна! За шта је и за кога био везан мој живот? 676 01:27:42,080 --> 01:27:45,072 Упозорио сам те! 677 01:27:45,080 --> 01:27:48,072 Али ти си одговорио: „Могу да живим са твојим гресима, свиђају ми се!" 678 01:29:03,080 --> 01:29:06,072 Је ли ово твој ауто? Хецк! 679 01:29:06,080 --> 01:29:10,073 Овај пут плачем! И бирајте! И наручивање! 680 01:29:12,080 --> 01:29:16,073 Хеј, душо, ево једне часне сестре жели много да се дружи! 681 01:29:23,080 --> 01:29:26,072 Мрвице, бежи одавде! И ти такође! 682 01:29:57,080 --> 01:29:59,071 Да? 683 01:29:59,080 --> 01:30:03,073 Елио, после годину и по дана, Бегонија поново те зове са онога света! 684 01:30:03,080 --> 01:30:06,072 У то време? Шта се десило? 685 01:30:07,080 --> 01:30:13,076 Ово је време бегонија, знате или знао у другим временима. Требаш ми хитно! 686 01:30:15,080 --> 01:30:18,072 Ако инсистирате за пола сата. 687 01:30:40,080 --> 01:30:42,071 Бегониа! 688 01:30:47,080 --> 01:30:49,071 Бегониа! 689 01:31:20,080 --> 01:31:22,071 Шта се десило? 690 01:31:37,080 --> 01:31:39,071 Седи 691 01:31:56,080 --> 01:31:58,071 Па, кучко, спреми се! 692 01:31:58,080 --> 01:32:02,073 Сада ћеш бити сјебан као никад у животу сјебано! 693 01:32:57,080 --> 01:32:59,071 Да ли ме волиш? 694 01:33:27,080 --> 01:33:34,077 Не! Даниел! реци, реци, "Волим те!" Реци да ме разумеш! 695 01:34:06,080 --> 01:34:08,071 А ти? 696 01:34:10,080 --> 01:34:13,072 Више од годину дана нисам Чуо сам нешто о теби, Бегонија. 697 01:34:13,080 --> 01:34:17,073 Али знам те довољно добро да разумеш шта желиш! 698 01:34:28,080 --> 01:34:30,071 Желиш да будеш сам! 699 01:35:11,080 --> 01:35:16,074 Твоја мајка је постала мистерија. Она сама себе не разуме. 700 01:35:16,080 --> 01:35:20,073 Не знам како да донесем своју љубав у срце друге особе. 701 01:35:20,080 --> 01:35:25,074 Покушаћу то са тобом, моја беба, која је настала ни из чега... 702 01:35:25,080 --> 01:35:28,072 кога волим, а да не знам зашто, и зашто толико! 703 01:35:28,080 --> 01:35:31,072 Рођен си да убијеш моју љубав! 704 01:35:31,080 --> 01:35:36,074 Живећеш за ништа и, ипак, живи свој живот. 705 01:35:36,080 --> 01:35:39,072 Нико ти неће објаснити моју загонетку. 706 01:35:39,080 --> 01:35:43,073 Вриштала сам у нападима оргазма само да си се родио!